学者:台湾拒绝中共体制 认同中华文化
50年前美国和中共领导人在《上海公报》中以各自表述方式言明“一个中国”的立场,经过半个世纪的变化,当年被绕开的“台湾问题”依然是敏感议题,即便中共一再坚称台湾是其一部分,但台湾民众对其认同感却越来越低,对于统一更是排斥。学者表示,这是因为台湾人拒绝的是中共政治制度(体制),但对中华文化有高度认同。
据《美国之音》报导,最近一个针对“台湾人认同”的调查,是由美国专家,著有《台湾为何重要》(Why Taiwan matters)的戴维森学院政治学教授任雪丽(Shelley Rigger)等人所做的研究。他们2021年5月针对1000名台湾受访者进行调查,2月7日在华盛顿智库布鲁金斯学会发表文章来介绍调查结果。
几位学者说,“统一”在台湾不受欢迎的原因是台湾人民“不喜欢中共的政治制度和特定政策”。不仅如此,他们还认为中共对台湾社会是一股负面力量。大多数台湾人(86.8%)赞成维持现状,赞成尽快统一的仅1.4%。
研究小组的结论说,“当中共对台湾的政策和行动持续变得越来越咄咄逼人,它只会把台湾人民推得更远而不愿认同自己是中国人,这也使得台海两岸关系更加困难”。
调查还显示,无论台湾人的文化认同是什么,他们都认为自己是“一个自由的民主体制,一个由台湾人自己建立并维持的民主政权。”台湾民众认同自己是“台湾人”的比例为62.3%,认同自己是“中国人”的仅2.8%。
研究小组说,超过一半以上(56%)的受访者认为,台湾文化与中华文化相似。这结果挑战了外界一直以来都误认,台湾人民拒绝统一是因为他们觉得“台湾文化不同于中华文化”的看法。
台湾东吴大学政治系助理教授陈方隅在受访时说,这些结论对日常生活在台湾的人来说都是“常识”,不过有美国学者通过量化方式以科学数据解释台湾人的身份认同,对于令更多非华语世界的人进一步理解台湾人想法还是有所帮助。
陈方隅说,台湾社会原本对中华文化就有高度的认同,中央研究院此前的调查就显示,6、7成台湾人难以区分台湾文化与中华文化,不过这里所指的“中华文化”与调查中所用的如今大陆的“中国文化”还是有些不同。
他补充说,这个研究所用的Chinese culture,中文翻译是“中国文化”,但一般台湾人比较能接受的是“中华文化”,这两个词汇有不同的意涵,因为台湾人并不排斥“中华文化”,但会认为“中国”比较可能带有“政治上的中国”(中共)意味,这也是为什么台湾能接受在奥运会及其他国际场合使用“中华台北”,但不能接受被称为“中国台北”。
陈方隅说,中共当局并非不知道台湾不排斥中华文化,过去二、三十年来就一直在利用文化的软实力,例如“两岸都是一家人”的叙事,试图通过“胡萝卜与大棒”的软硬手法使台湾人民趋向统一,但效果并非太好。
“在政治制度上,大家看到的是,假设我们要在政治制度上跟中(共)国走得更近,或是未来有一天要统一,那我们就会失去现在这样的生活方式,这是台湾人现在越来越珍惜的,大家都知道现在中(共)国就是没有我们这种自由的生活方式。”
民进党驻美办公室主任彭光理(Michael Fonte)受访时强调,台湾人本来就与中华文化亲近,关于孝顺、长幼有序等传统文化观念依然深植在人们使用的语言当中。
彭光理说,“能让台湾人民团结起来拒绝中(共)国政治文化的原因,在于台湾的政治文化所拥抱的对民主的坚持和对人权的尊重。这种拥抱是由于台湾经过长期奋斗才达到这个目标。”
彭光理补充说,参与这个奋斗过程的除了原本就在台湾的“福佬人”(早期来自福建的移民)、客家人、原住民外,还包括后来自大陆的“外省人”,他们推翻威权体制,建立了一个尊重民主人权的文化。
文章转载自 看中国